The pursuit of happiness

Every time thinking of in the desert,

I’m here not at ease.

Sometimes I just feel stressful, overwhelming.

I am too weak to tackle this.

But Lord you are with me

Warning me to put on the whole armor of God

It’s possible to walk with you, Lord, in the desert, in the valley of death.
It’s jeopardous and lonely on the way of pursuing, though.

Father, I can stand firm and fight in your power and strength.

 

幸福,没有人不向往。

一对父子在困境中奔跑,追寻幸福。

幸福,不是坐享其成。

至少,我还有避风躲雨的屋顶;

至少,我不用担心明天是否可以填饱肚子;

At least, I’m not totally broke yet.

神是信实的,

我知道,在这片土地,这段时间,我不是来此沉溺在安逸当中。

生命如此珍贵,我怎可不珍惜?

将我的生活重新拾起,影片中的祷告给了我警醒。

 

“Lord, don’t move that mountain

Give me strength to climb it

Please don’t move that stumbling block

But lead me, Lord, around it

My burdens, they get so heavy

Seems hard to bear

But I won’t give up, no, no

Because you promise me

You’d meet me at the altar of prayer!”

 

I can be still, wait for you, Lord!

I can be delight in you, Lord!

I can be tested in this time of my life.

I can walk in victory, ‘cause my Savior is the Victor!

Advertisements

restore

搁置了一段时间,重新回到生活的轨道。阳光明媚的日子今天划上了句号。

我喜欢温哥华,无论天气怎样,我都可以自由地选择穿衣,寒冷的天气,我只穿了单薄的T恤和外套,对皮肤的刺激令我更加清醒。     Mission Fest 第二天,难得在温哥华见到如此多的人,我们都迫不及待要晓得上帝在世界的奇妙作为。

越是贫瘠,越是苦难,越是没有盼望的地方,上帝他超乎我们想象的作为改变人的生命,改变一个国家,因为神带来希望!

时间从未止住脚步,白驹过隙,2008年的第一个月已接近尾声,心中的感恩和反思让我再一次安静。

I may not do everything, but I can do something!

 

inspire

The world is waiting, the doors are open, God is waiting.

 

His word release power to change any nation.

 

When the truths of the Bible are put into practice, transformation is the result—for an individual, a family, or a nation.

 

In the global village, our future depends on the future of all nations, and the future of each nation depends on its ability to receive God’s word.

 

The Word of God is not only God’s instrument in drawing people to Christ in salvation but also an instrument in transforming whole peoples.

 

cited from "The Book that transforms nations  The power of the Bible to change any country"   Loren Cunningham

2007 winter conf

[Worship]

歌声,祷告,自由,热情。

I am free to receive your love, Lord God!

I am free to praise you, worship you and bow down to you, Lord God!

 

[Life]

一个个鲜活的生命,一个个年轻且充满激情的生命,一个个在神的光照下成为火种的生命。

 

[Spiritual multiplication]

Let love be multiplied! Fill us up, send us out, O God!

 

[Vision]
In the presence of Holy Spirit, in the awe of God, walking with Christ Jesus, I heard, I heard His calling, His plan for my life!